Jump to content
Tessa

Recruiting: J Translators [Open], K Translators [Open], & C Translators [Open]

Recommended Posts

Hi! I would like to apply to be a Korean translator. I've lived in Korea for 10 years, so I'm very fluent :) Please send me a test & I would love to help you guys out! Thank you!

Edited by Sepia
test sent!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hello, I would like to apply to be a Chinese translator. I've been speaking and writing it for my entire life. Alas, I have no prior experience, but I am really fluent in both English and Chinese. Send test please. :3

Edited by SoRa.
Test sent.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hi, I would like to apply to be a Chinese to English translator. Ii'm fluent in both languages. I can read both Simplified and Traditional. I don't have any experience though.

Edited by SoRa.
test sent!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hi. I'm applying to be a Chinese Translator for "Dear School Gang Leader".

I got really into it and I thought why not translate for it?

(So I can read it faster and share it with other people anyways)(:

Fluent in English and Chinese, with no experience. Send a test my way?

Edited by SoRa.
Test sent.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hello, I used to translate for a different group (disbanded now due to bad timing and such), but only translation-- I don't know how to 'paste' the words onto the actually manga and such. However, I'd like to translate kor eng

 

I know requests were closed forever ago, but we should still do 'Because I Love You' (raws are on naver), because it's so touching-- romance stories about 20 year olds in their love lifeeeeee :D

Edited by Sepia
test sent!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hi, I am interested to apply for Japanese - English translator.

Hope to hear from you soon.

Thank you :)

Edited by SoRa.
Test sent.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hey are you still looking for a translator? I am fluent in both English and Japanes. Besides, Chinese is my mothertone as well. So can I applying for Japanese-English translator and Chinese-English translator? As for experience, I have worked for a multiple media graduate projects.

I am looking forward to join your group. Thank you.

Edited by SoRa.
tests sent

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hey,

I'd like to apply for a Chinese TL. I can understand Chinese fairly well. However, I cannot read Simplified that well, and am only fluent in Traditional.

 

Thanks!

Edited by SoRa.
test sent

Share this post


Link to post
Share on other sites

Harro, I'd like to apply for Korean translator~

I finally successfully verified my account~~ XD

Although I am fluent in Korean and English, I don't really have manhwa scanlation experience.

However, I am active in translating articles, songs, shows, etc from Korean to English.

Thanks ^^

Edited by SoRa.
Test sent on sepia's behalf :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hello~! My name is Marissa and i would like to apply as a japanese translator! I have never done this before but I was a straight A student and I am fluent in both english AND japanese so i most likely can do it.I'm Very fst at translating and typing too

Thank you

♥ ♥ ♥Marissa♥ ♥ ♥

____888888888____________________

__8888888888888__________________

_888888888888888_______888888____

8888888888888888_____8888888888__

88888888888888888___888888888888_

888888888888888888_8888888888888_

_8888888888888888888888888888888_

__888888888888888888888888888888_

___8888888888888888888888888888__

____88888888888888888888888888___

______88888888888888888888888____

_______88888888888888888888______

________888888888888888888_______

_________888888888888888_________

__________8888888888888__________

___________8888888888____________

____________8888888______________

_____________88888_______________

______________888________________

Edited by SoRa.
test sent

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hello, I am the new member here, my name is Wendy, I want to apply for Japanese-English translator, if it is possible, can you please send to me the test, I will try my best. Even though I have never done it before. Thanks

Edited by SoRa.
test sent

Share this post


Link to post
Share on other sites

I'm back from Hawaii guys, let me know if you guys want help. oni44/>/>

 

welcome back lunar-tan! i'll send you a PM :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

I'm pretty fluent at English and Korean...

And I really want to try being a translator...but I have no experience.:/

But I think can be of usexD

Edited by Sepia
test sent

Share this post


Link to post
Share on other sites

Heyyyyyyoooooooooooo, I'd like to try out for korean translator, i am fluent in Korean and Jap...but more confident in Korean :)/>/> oni98/>/>

Edited by SoRa.
KTL test sent

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hi, I would like to be either a Korean translator or Japanese translator. (I would prefer Korean).

Edited by SoRa.
KTL & JTL test sent

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hello,

I'd like to apply for the Japanese-English translator position please!

Thank you.

Edited by SoRa.
test sent.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hi! I am wondering if I can join & help you with translating :)/>

 

I'm a bilingual korean-american.

 

(I'm dying to translate Hangha- Lee.)

Edited by SoRa.
KTL test sent.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hi! I am wondering if I can join & help you with translating :)

 

I'm a bilingual korean-american.

 

(I'm dying to translate Hangha- Lee.)

Ah, I'm sorry to disappoint you, Hang-ah (Also known as Dream Fantasia) has been fully translated oni106

The translator for it finished all the translations over a year ago, the reason why it has been moving slowly was because there was no editor for it for a while oni102

but don't worry! We have editors working on it now! I'm just slow

 

I hope you will still be interested in joining us oni32

Edited by Nekomikoto

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hello!

Can I be a Chinese translator? I think I sent in an application...

Night.

Edited by SoRa.
test sent

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hi i would like to translate from korean to english, i am relatively good in both. Though i dont have experiences, would that be okay? oni100/>

Edited by Sepia
test sent

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hi :D/>/> I'd like to give a shot at C->E and J->E translations. I'm a complete newbie at translating, though, is it okay?

Edited by SoRa.
CTL & JTL tests sent :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Are we still in need of a Korean translator? If so, I'd be glad to help. I've done some translating, but I've mostly translated legal documents and scholarly journal articles.

Edited by Sepia
test sent!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use and Privacy Policy. We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.