Jump to content


Korean Translators
  • Posts

  • Joined

  • Last visited

  • Days Won


ggumso last won the day on April 14 2013

ggumso had the most liked content!


About ggumso

  • Birthday 01/16/1922

Profile Information

  • Member Title
    Korean Translator
  • Gender
  • Location

Recent Profile Visitors

The recent visitors block is disabled and is not being shown to other users.

ggumso's Achievements

Evil Flower

Evil Flower (3/4)



  1. hai ggumso :3 how are you?~

  2. Not looking forward to April...

    1. Nekomikoto


      Aww why? D: Exams? T.T

    2. ggumso


      Research papers, applications, preparing summer stuff all that jazz >.>

  3. lat

    ggumso!! Is it your birthday today?! If so, happy birthday!! ^0^

  4. Heading back to Seoul in 13 hrs ^O^

    1. Nekomikoto


      Have a safe trip! :3

  5. thanks :) hope i can come back for good soon *kicks university* just a few more weeks OTL

  6. Yay welcome back! :D



  7. Woot. Happy 91st Birthday!

  8. Happy birthday! I hope you had an awesome day!!! XDD

  9. lat

    happy birthday!!!!! XD

  10. happy...91st birthday? XD LOL

  11. I kid XD *gives expired cookies*

  12. GG! Please help moi translate an SFX for SM hunter! *threatens you with a hammer*

  13. Hi ggumso! There's one more sfx that is untranslated in Dream Fantasia ch 14. Do you think you can look at it when you have time? :)

  14. "why does Kainen lose his immortality when it comes to love? " - The reason why he loses his immortality is because the mangaka hints at the fact that belials who love will become weak and die. It's a bit cliche-like, as other stories with demons, vampires, darker creatures, etc who seem invincible will die/lose immortatlity/etc when they fall in love. Hope that helped.... " and why does Kainen say you are born immortal but Gatmiel says you must kill the parent to become immortal?" - From what I could understnd from reading the series, I believe that when a belial is born, the mother dies in childbirth (?). "and is Gatmiel half Belial?" - Although not directly stated, I believe this is what the mangaka indicated. "and why in the sequal to Masca does it have Rakin say he is no longer immortal?" - I have not read this anywhere, so I don't know where you are getting this from....
  15. Mblaq <33333 I hope they have a comeback soon! And they need a new variety show...they're so silly

  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use and Privacy Policy. We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.