Jump to content


Evil Lovers
  • Content Count

  • Joined

  • Last visited

Community Reputation

2 Neutral


About catandmouse

  • Rank
    Retired Japanese Translator

Profile Information

  • Gender
    Not Telling
  1. it's no problem :D Thank you so much! :D

  2. Sorry about that...I'll re-post it immediately.

  3. hey :) sorry to bother you! The link that you posted for the final chapter is actually for the chapter you did before. Please can you post the correct link? Thank you :D

  4. That's no problem :) please post here: http://evilflowers.com/ipboard/index.php?/topic/579-honey-bitter-translations/ we can finish it off :D Thank you !

  5. Hello, I was about to contact you to see if you wanted me to send you what I have. Again sorry for taking so long. Where do I post it again?

  6. heya :) so sorry to pester you >.< Are you ok to send me deep clear please? :) I can get a Japanese TL to finish it off if you like :D Just to get this project finished hehehe

  7. Thanks :) I look forward to it ^^

  8. Hello,


    Sorry its taking me sooo long, I'll try having it done by the end of the week or the begining of next week.

  9. hey :) Just checking to see how deep clear is going? :D

  10. Thank you :) I'll poke the other translator again :) Hopefully they will return >.< I'll PM you the links though to see what you think- and to double check they are Italian XD hehee *Can't read Italian*

  11. Hello,

    Yeah, if it's in Italian I can help, even though I'm kinda slow with the translations.

  12. hmmm what I have found is the side project- deep clear ^.^ It is being TL currently by a Japanese TL but I havent heard from them in nearly a month >.< I hope they come back! But I think I might have found Italian raws for Deep clear. :) It's a side story of Honey bitter ^.^ If the original TL doesnt contact me back, would you be interested in helping to translate this? :)

  13. ah I see ^^ thank you for letting me know :D sorry for getting confused!! It said Japanese under your user group XD hehe awww it's a shame we can't find more than volume 4 in Italian- hmmm... no idea how to search for that XD thank you though :) If you ever do find volumes you can translate from, please let me know :D Thank you :)

  14. I translated from Italian, but the Italian company only had till volume 4 and I don't know if they are going to release the rest of the books, or else I would definitively help.

  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use and Privacy Policy. We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.