Jump to content

ayne

Administrators
  • Content Count

    2344
  • Joined

  • Last visited

  • Days Won

    32

Project Comments posted by ayne

  1. On 4/6/2021 at 2:24 PM, Galateea said:

    Yep... 3 years since the last update. I'm just gonna assume this project has been dropped. A pity though. It had quite a number of loyal fans.

    We are not dropping it. Don't have any staff for it, they all went MIA... :blobcry:

    We have only another volume scanned. So we'll need a lot to get this going.

  2. On 10/6/2019 at 11:16 AM, SouHiyori said:

    I won't lie - I love Sir Tiger's Table with my whole entire soul (pun intended).

     

    I have no experience so I can't exactly help you guys out, but I just wanted to say I really appreciate all the hard work you guys do. You all are great!

    Awww thanks! 🤗 Yeah, STT is surely lovely, I'm really into it as well! 😍 But rl is hellish busy right now so I'm not making any promises. 🙈

  3. On 7/26/2018 at 11:57 AM, Guest THANK YOU!!! said:

    Hoping for the author to continue this manhwa (T^T)... thanks for translating and I hope that you won't drop this for now atleast..

    We're also waiting for the author and hoping that she continues the manhwa...

  4. 4 hours ago, Guest slolly said:

    Please don't leave Qcer san!! You are the only hope for this manga. I have been waiting since ages and seeing someone interested in working on this manga makes me soo happy. It's not as popular as other ones so please don't leave. 

    Spam Mail Hunter needs a typesetter. I'll try to reassign it. As for qc-ing, I qc that project myself anyway... We still need help and that's why it takes us longer to get back at people since we also have obligations in rl or some are even absent due to health problems. It's not as black and white saying "you didn't reply, so you don't care". We can only try our best and hope that people will understand. oni72

  5. 1 hour ago, LXBUHck2pxak5h5QxYN3 said:

    Sorry, I see it now.  I'm not sure what happened.

     

    And I'm glad you like my username!  I'm quite proud of it myself.  Will stay tuned about paypal updates.

    Hope you don't have to type it in manually when logging in lol. :D Alrighty, thanks again for pointing that out!

  6. On 16.4.2018 at 8:02 PM, Sevs said:

    I'm sorry to say but when you're not active to actually get in touch with new possible recruits, it doesn't seem like you really want us. :( So I've looked other places to help out. I'm sorry eventhough I love youre projects!

    Really sorry about that, it's been a misunderstanding on our part who'll get in touch with the qc-er recruits. I've answered your post in the qc-er thread. I hope you still consider joining our group. :)

  7. On 14.4.2018 at 6:50 PM, LXBUHck2pxak5h5QxYN3 said:

    Also it looks like chapters from the first volume are unavailable?  Is there somewhere else to download those?

    Which chapters exactly are missing? Volume 1 is uploaded under the name Non_Non_Biyori_v01_[EF].rar. It's completed with 9 chapters and one extra. I don't see anything missing.

  8. On 4/14/2018 at 5:27 PM, LXBUHck2pxak5h5QxYN3 said:

    I can't thank you enough for translating this!  I have some (Japanese) friends studying English who like this comic, so I thought I'd read through the English version with them.  I got the Seven Seas version, and their translation team was smoking something.  Like, I can't show this to my friends since they would read it and think "this isn't even the same comic".

     

    When there's no official English version you at least have hope that someday it will come.  But when someone licenses it and botches the translation it's the end - no publisher is going to pick it up and retranslate it.

     

    FYI the donate button takes me to "sandbox.paypal.com" and I can't login.  Do you have dsb_sandbox enabled in your settings by chance?

     

    FYI2 Your captchas are broken ~ Google retired the recaptcha v1 service a week or two ago.  The one on the "create account" screen seems to be ignored, but it means that anonymous comments can't be posted.

    That's one hell of a username lol. Thanks a bunch for your feedback. I'll look into the points you made and fix it asap. Invision power issued an update again which should fix the captchas, I just need to install it... I really need to sort out the paypal issue as well...

  9. On 25.12.2017 at 9:23 PM, smchickie26 said:

    And, pray tell little girl, how one is supposed to join with no computer programs to "clean" or "edit" with? So one can just join to get that particular project finished and then leave? Its currently been 3 mos shy of 3 years since the last release and this is only waiting on a cleaner? There are other items coming out, so as a good business practice you could shuffle people around because that is what you do.

    Just drop it already, and stop leaving us all hanging.

    That's a pretty rude comment to begin with. But to answer your question: I distribute my staff according to their preferences, their time and my priorities. And projects that are almost finished (few chapters left) have a higher priority. If you want Platinum Garden that badly, learn how to edit and help out.

    If you disagree with my "good business practice", start a new scanlation group, take over Platinum Garden and do it yourself. :) Besides, there's a wide accepted policy between scanlators that projects which haven't been worked on for 600+ days can be taken over by another group. If another scanlation group would contact me on that matter, I would be more than willing to share our work and resources.

    Those are the options. If I get a editor (cleaner and typesetter) interested in Platinum Garden, then I'll be more than happy to release the typeset chapters. Else it'll move up the priority list when other projects are finished.

  10. 11 hours ago, Guest vy1rena said:

    If anyone is interested it looks like Timeless scans is perhaps picking this one up. Ch 27 is already up from them.

    They are but we'll be releasing our version regardless. :) We've got the tl ready, it's getting proofread atm and we hope to release it next week.

  11. 50 minutes ago, Guest Lia said:

    When will you pick this series up again? Not to be pushy or anything, thank you for translating this manga so far! :)

    We need a typsetter for this series! We have the actual volume cleaned, the next volume proofread and the whole series translated. If we get a dedicated typesetter, we could get back to this project. :)

  12. 14 hours ago, Guest mari said:

    Hi, applied for the cleaning position for this manga a few days ago! check your email :)

    Thank you for the reminder, I didn't notice at all. We have a forum for staff applications that's why I didn't pay much attention to the e-mail. I'll check your test this week. :)

  13. On 23/07/2017 at 8:57 AM, bookimp said:

    Are  you having any issues with getting raws for this? I notice Volume 10 and 11 are on Amazon, I'd be willing to purchase them if it would help as I'm hooked on this series.

    Thank you for the kind offer! We already have raws for volume 10 and 11. We're struggeling to find a Chinese translator for this series. It's not that easy to translate so we haven't found anyone yet...

  14. 11 hours ago, smchickie26 said:

    Can we get an update on this? After 2 years, I don't care if its "cleaned". I just want to know how it ends!!!

    If more people would actually join as staff instead of staying passive, then we wouldn't have the problem of not being able to release a project. :) And everyone who's a staff member had to learn it, so there's actually no excuse for not trying to contribute. ;)

  15. I love your translation of this manga, and I really hope you finish it off; I'm sure everyone wants to know how Kuze and Fuyuki's relationship is going to end up haha!

    Thank you for all of your hard work!

    Thanks for your sweet words. :) We need a chinese translator for this project! Then we can continue this project. :)

  16. Hello, By any chance are you going to be translating the full 36 volumes into English? If so I was wondering when the next chapters (up to the completed 36 volumes) will be translated and uploaded. I am asking since I've read all the manga up until now and I understand the manga is an ongoing project but I was wondering how long it my take to be uploaded... Thanks ;D

    Well, can't tell more than we're working on it. Someday it'll be done. ;) If you want to speed things up - we're in need of a typesetter for this. Apply at our forum. :)

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use and Privacy Policy. We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.